Übersetzen Französisch Arabisch تلف الأنسجة

relevante Treffer

• fibre (n.) , {Bio.}
  الْأَنْسِجَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة
  mehr ...
• la sclérose (n.) , f
  تصلب الأنسجة
  mehr ...
• el linge (n.) , m
  أنسجة بيضاء
  mehr ...
• la implantation (n.) , f
  زراعة أنسجة حيه
  mehr ...
• la nidation (n.) , f
  زراعة أنسجة حيه
  mehr ...
• anoxie (n.) , {Med}
  نَقْص أُكْسِجِين الْأَنْسِجَة {طب}
  mehr ...
• pigment (n.) , {Bio.}
  مادَّةٌ مُلَوَّنَةٌ في الأَنْسِجَةِ أو الخَلايَا {بيولوجيا}
  mehr ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة العضوية الحية
  mehr ...
• anthrax (n.) , {Med}
  الْتِهَاب فِي الْجِلْد وَمَا تَحْتَه مِن الْأَنْسِجَة {طب}
  mehr ...
• fistule (n.) , {Med}
  قَرْحَة تَمْتَدُّ فِي أَنْسِجَة الْجِسْم عَلَى شَكْلِ أُنْبُوبَة {طب}
  mehr ...
• kératine (n.) , {Bio.}
  مَادَّة لِيفِيَّة تَدْخُل فِي أَنْسَجَة الْجِسْم الْقَرْنِيَّة كَالْأَظَافِر {بيولوجيا}
  mehr ...
• dépérissement (n.)
  تَلَف
  mehr ...
• la vétusté (n.) , f
  تلف
  mehr ...
• endommager (v.)
  تلف
  mehr ...
• maladie (n.)
  تَلَف
  mehr ...
• déchets (n.)
  تلف
  mehr ...
• el dégât (n.) , m
  تلف
  mehr ...
• la dépréciation (n.) , f
  تلف
  mehr ...
• el dommage (n.) , m
  تلف
  mehr ...
• la dévalorisation (n.) , f
  تلف
  mehr ...
• la détérioration (n.) , f
  تلف
  mehr ...
• el gaspillage (n.) , m
  تلف
  mehr ...
• corroder (v.)
  تلف
  mehr ...
• détériorer (v.)
  تلف
  mehr ...
• la avarie (n.) , f
  تلف
  mehr ...
• avarier (v.)
  تلف
  mehr ...
• el préjudice (n.) , m
  تلف
  mehr ...
• el pourrissement (n.) , m
  تلف
  mehr ...
• cirrhose (n.) , {Med}
  مَرَض تَتَحَوَّل بِهِ الْأَنْسِجَة إِلَى مَوَاد مُتَلَيِّفَة فَاقِدَة شَكْلَهَا وَعَمَلَهَا {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est superficiel.
  انه فقط تلف للإنسجة
• Combien de dommages tissulaires?
  وماذا عن التلف بالأنسجة؟
• Des blessures superficielles ?
  تلف بعض الأنسجه الناعمه
• Si elles réparent les lésions tissulaires, elles pourront le remettre sur pied.
  إذا أصلحوا تلف الأنسجة .ربما بإمكانهم إصلاح ما به
• Faut que je passe une IRM. Faut que je passe une IRM! Mes tissus mous sont atteints.
  ! أريد بعض الضمادات , لديّ تَلف في الأنسجة
• Ils sont forcément atteints.
  . مُحال أن أحصل علي تَلف في الأنسجة
• La destruction des tissus vitaux et des terminaisons nerveuses induit rapidement un choc ou une asphyxie. fait passer la chose relativement moins douloureuse.
  تلف الأنسجة الحيويّة ونهايات الأعصاب ...بسرعة يُحدث صدمة أو اختناقًا جاعلًا الواقعة غير مؤلمة نسبيًّا
• Le cerveau a libéré des nanomachines pour réparer les lésions tissulaires et le pousser à construire l'appareil pour sauver la ville.
  (لذا أرسل العقل (النانيتس إصلاح تلف الأنسجة .و بناء الجهاز الذي ينقذ المدينة
• Pas mal de lésions des tissus musculaires dûes à la fracture, mais à peine quelques saignements internes.
  تلف الأنسجة واسعة إلى حد ما من الكسر، ولكن بالكاد يكون نزيف داخلي
• Tu as d'importantes lésions tissulaires, voire vasculaires,
  لديك تلف في الأنسجة وخطورة في الأوعية الدموية